Catherine Zeta-Jones presentó Kill Jackie en Nueva York y habló del papel más liberador de su carrera

Catherine Zeta-Jones presentó Kill Jackie en la New York Comic Con, la serie que ya puede verse desde el 2 de octubre en HBO Max y que la actriz describe como el papel más liberador de su carrera. Durante el panel en el escenario principal del Javits Center, la intérprete de 57 años contó por qué este personaje la sacó de su zona de confort después de décadas de roles más contenidos.

La serie adapta la novela criminal The Price You Pay, de Nick Harkaway —publicada bajo el pseudónimo de Aidan Truhen—, pero con un cambio central: el protagonista masculino Jack Price se transforma en Jackie Price, un personaje reconstruido alrededor de Zeta-Jones y de una sensibilidad distinta.

La actriz explicó que el material original le parecía estupendo, pero estaba protagonizado por un hombre, y que el equipo le dio libertad total para desarrollar "la versión femenina" dentro de lo que ella misma define como "una reinvención de un gran libro".

Ese punto de partida explica buena parte de su entusiasmo. Zeta-Jones buscaba un papel que la obligara a trabajar desde otro lugar y que le permitiera interpretar a una mujer moralmente compleja, con un pasado dudoso y perseguida por asesinos, sin necesidad de suavizarla para hacerla más agradable al espectador.

Jackie Price no parece interesada en pedir disculpas por ocupar espacio. Según la actriz, el personaje considera que el mundo entero está loco y que ella es la única persona verdaderamente cuerda, una definición que encaja con el tono exagerado, criminal y oscuro del proyecto.

Durante la conversación, uno de los productores recuperó una descripción gráfica del personaje y Zeta-Jones la amplió sin demasiado filtro: Jackie es vulgar, hermosa, protectora, directa y completamente incapaz de preocuparse por lo que los demás puedan pensar de ella.

Ese tipo de mezcla es lo que parece haberla atraído. No se trata de una heroína impoluta ni de una figura diseñada para despertar simpatía inmediata, sino de una protagonista con aristas, contradicciones y una energía que se mueve entre el peligro, el humor negro y la violencia.

Kill Jackie parte de una novela con fuerte personalidad propia, pero la serie no se planteó como una adaptación literal. El cambio de género del personaje principal altera varias dinámicas, y Zeta-Jones tuvo margen para construir a Jackie desde una perspectiva distinta. La actriz participa además como productora ejecutiva, algo que refuerza esa implicación creativa.

Durante el panel se mostraron tres escenas cargadas de acción en las que Jackie aparecía tanto como objetivo de otros personajes como tomando ella misma la iniciativa. La impresión que dejó el material fue coherente con lo que Zeta-Jones había explicado minutos antes: Jackie no está diseñada para esperar que alguien venga a salvarla.

La parte más interesante de la presentación llegó cuando la actriz conectó el personaje con su propia trayectoria en Hollywood. Recordó que durante muchos años una parte importante de sus papeles estuvo marcada por figuras cercanas al interés romántico, la mujer deseada o la protagonista que terminaba dependiendo de otros personajes para salir adelante.

Mencionó incluso La máscara del Zorro, una película donde su personaje tenía bastante más carácter que la típica damisela en apuros, pero que seguía perteneciendo a un tipo de cine y a una etapa industrial donde los papeles femeninos estaban mucho más condicionados por ciertas expectativas. Zeta-Jones recordó su prueba con Antonio Banderas para aquel film en otras entrevistas recientes.

Frente a eso, interpretar a Jackie le resultó, en sus propias palabras, "liberador" y "catártico". Zeta-Jones aseguró que el papel le permitió sentirse más completa como actriz y resumió la experiencia con una frase significativa: "Me ha llevado 57 años llegar hasta este punto".

No es una declaración menor. Se trata de una intérprete que lleva décadas trabajando en grandes producciones, que ganó el Oscar por Chicago y que formó parte de títulos tan distintos como Traffic, La trampa o La máscara del Zorro. En los últimos años, además, su papel como Morticia Addams en Miércoles la acercó a una nueva generación de espectadores.

Por eso resulta interesante que describa a Jackie como una liberación creativa. No porque antes no hubiera interpretado personajes fuertes, sino porque aquí parece haber encontrado uno que le permite ser agresiva, desagradable, divertida, violenta y vulnerable sin que ninguna de esas facetas quede subordinada a un protagonista masculino.

Ese enfoque puede convertirse en uno de los elementos más fuertes de la serie. Kill Jackie no parece interesada en construir una protagonista fácilmente identificable, sino en incomodar y en sostener un tono criminal y oscuro que la propia actriz se encargó de reivindicar sobre el escenario del Javits Center.