Dragon Ball Super: Beerus llega a Crunchyroll el 11 de octubre con animación renovada

La franquicia creada por Akira Toriyama vuelve a la pantalla con uno de sus arcos más recordados. Toei Animation y Crunchyroll anunciaron que Dragon Ball Super: Beerus se estrenará en la plataforma de streaming el 11 de octubre de 2026, con animación mejorada y efectos visuales nuevos.

La nueva edición retoma el despertar del Dios de la Destrucción y su enfrentamiento con Goku y los Guerreros Z. El estreno será simultáneo en Latinoamérica, Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India y el Sudeste Asiático, con subtítulos en español.

El elenco de voces original en japonés se mantiene al frente: Masako Nozawa como Son Goku y Kōichi Yamadera como Beerus. La producción conserva así la interpretación que acompañó a la serie desde su emisión original.

La historia se ubica después de la batalla contra Majin Buu, cuando la paz en la Tierra queda amenazada por una entidad de escala cósmica. El proyecto cuenta con la obra original, la historia y los diseños de Akira Toriyama.

En el equipo de producción figuran Tadayoshi Yamamuro como director general de animación y diseñador de personajes, Matsuto Seya en la composición y dirección, y Norihito Sumitomo a cargo de la música. La combinación repite nombres clave de la etapa previa de la franquicia.

El anuncio apunta a los fanáticos de la obra de Toriyama que siguen la serie en streaming y a quienes buscan una puerta de entrada al arco de Beerus con un apartado visual actualizado. La propuesta no modifica la trama, pero sí la presentación de las secuencias de animación.

La franquicia mantiene actividad constante desde el fallecimiento de Toriyama en 2024, con relanzamientos y ediciones especiales que apelan al público nostálgico y a las nuevas generaciones. El arco de Beerus, primero de Dragon Ball Super, es uno de los más pedidos por la comunidad.