Filtran más de 600 líneas de voz descartadas de Resident Evil 4 Remake que conectaban con Village

Más de media hora de material de audio inédito perteneciente a Resident Evil 4 Remake se ha filtrado en la red, confirmando que algunas de estas frases tenían la intención de establecer una conexión directa con los acontecimientos de Resident Evil Village.

El hallazgo fue realizado por el modder de la comunidad Keff0, quien localizó subtítulos y archivos de voz para un total de 671 líneas grabadas dentro del disco de lanzamiento para PlayStation 5, un contenido que no se encuentra presente en la versión para PC. Entre los audios recuperados se incluyen interacciones de Leon, Ashley, Luis y el Buhonero.

Dentro de los diálogos del Buhonero destaca una frase en particular referente al comerciante del octavo título numerado de la franquicia: "Ah, veo que no eres un desconocido en las aldeas. ¿El Duque? Ese muchacho promete". Esta línea habría complementado el guiño existente en Village, donde el Duque cita la frase célebre del Buhonero e indica que era un dicho de un viejo amigo. Aunque se desconocen las razones exactas para retirar el audio del producto final, la mención retroactiva buscaba reforzar la continuidad entre ambas entregas.

Adicionalmente, Keff0 descubrió animaciones de muerte canceladas para el Buhonero. En las fases iniciales de desarrollo, los jugadores podían acabar con la vida del comerciante, provocando el cierre definitivo de sus tiendas y su ausencia durante el resto de la partida de manera similar al juego original de 2005.

El descarte de estos elementos se suma a la constante presencia de recursos sin utilizar en la saga. Mientras tanto, el futuro de la propiedad intelectual se mantiene activo con el remake de Resident Evil Code: Veronica proyectado para 2027 y el estreno este mes de una película live-action bajo la dirección de Zach Cregger.