Hairspray en el Coliseo: un musical que divierte y reflexiona sin tregua

Hairspray acaba de estrenarse en el teatro Coliseo con una puesta en escena de excelencia que combina diversión pura con un mensaje profundo sobre integración racial, aceptación de los cuerpos y derechos civiles. El musical, creado por Mark O'Donnell y Thomas Meehan con música de Marc Shaiman, se presenta bajo la dirección general de Fernando Dente y marca el debut actoral de Damián Betular en el rol de Edna Turnblad.

La acción transcurre en Baltimore en 1962, donde la segregación racial y las discriminaciones de todo tipo son moneda corriente. Tracy Turnblad, una adolescente que no responde a los estándares de belleza de la época, enfrenta burlas constantes mientras persigue su sueño de participar en el Corny Collins Show y convertirse en Miss Teen Hairspray. Su madre, Edna, vive recluida por sus inseguridades, aunque es precisamente su apoyo lo que Tracy necesita para enfrentar a Amber Von Tussle, la favorita del certamen e hija de la productora Velma Von Tussle. El viaje de estas personajes y sus amigos termina envuelto en una marcha por los derechos civiles que transforma a todos.

Esta es la tercera versión teatral argentina del musical. La primera fue en 2008 con Enrique Pinti como Edna y Vanesa Butera como Tracy; la segunda, una versión cinematográfica de 2007 con elenco internacional encabezado por John Travolta, Zac Efron y Michelle Pfeiffer, resultó inferior al original de John Waters de 1988.

Betular genera sorpresa positiva en su debut. Canta y baila aceptablemente, pero su verdadera fortaleza reside en el carisma y el dominio del timing que despliega cada vez que habla, haciendo que el teatro se conmueva. Belén Bilbao, como Tracy, es una revelación: tierna, pícara y audaz, domina canto, baile y actuación con la soltura de una profesional experimentada. Junto a ellas brilla Alejandra Radano como Velma Von Tussle, con un humor desopilante; Andrea Lovera desborda gracejo como Prudy Pringleton; Leo Bosio luce adorable como Wilbur; Paula Chouhy entrega una Penny Pringleton ingenua y potente vocalmente. Sonia Savinell en el papel de Garganta Feroz posee una voz y una presencia que invitan a ovación.

Fernando Dente reafirma su jerarquía como director tras sus recientes éxitos con Heathers, Rent y Company. Su puesta es puntillosa, detallista y no concede respiro al espectador. El triunvirato integrado por Vanesa García Millán (coreografía), Eugenia Gil Rodriguez (dirección vocal) y Laura Oliva (dirección de actores) ejecuta un trabajo de excelencia. Gustavo Alderete diseña un vestuario colorido y de buen gusto. El único aspecto cuestionable es la escenografía, demasiado simple para el amplio escenario del Coliseo.

El ensamble, compuesto en su mayoría por debutantes reclutados en casting abierto, actúa y canta sin errores notorios. La producción llegó al estreno completamente aceitada, algo excepcional en el circuito comercial actual.

Hairspray es simultáneamente hilarante y reflexivo. Aborda la integración racial, la diversidad, la aceptación de los cuerpos, la voz de los adolescentes, el amor sin barreras y los sueños a cualquier edad. Es ideal para ver en familia. Las funciones son miércoles a sábados a las 20 y domingos a las 18, con una duración de 125 minutos incluyendo intervalo.