Colin Farrell quiso rechazar "Escondidos en Brujas" y McDonagh le contestó con un exabrupto

El actor irlandés Colin Farrell reveló que intentó bajarse de Escondidos en Brujas, la película que relanzó su carrera en 2008, porque temía que su pasado de adicciones condicionara la mirada del público. La confesión la hizo durante una entrevista en The Graham Norton Show, donde recordó el momento en que el director Martin McDonagh lo sacó de sus dudas con una respuesta frontal.

Farrell venía de una etapa complicada: Hollywood lo había promovido como estrella del momento, pero muchos de los papeles que recibía eran limitados y varias películas terminaron en desastre. A eso se sumaban las adicciones que atravesaba en ese momento, que lo llevaron, por ejemplo, a no recordar nada del rodaje de Corrupción en Miami por estar intoxicado con sustancias.

Después de pasar por rehabilitación, el actor se resignó a lo que parecía ser el final de su carrera. "El teléfono ya no sonaba como antes. Quemé puentes", recordó sobre aquella época. Sin embargo, le llegó el guion de Escondidos en Brujas, la comedia negra con la que McDonagh iba a debutar como director y en la que lo quería como uno de los sicarios protagonistas.

Farrell no tardó en reconocer que el guion era magnífico y que adoraba el papel, pero igual trató de convencer al dramaturgo de que eligiera a otro actor. "Vengo con mucho bagaje. Busca a otra persona con la que el público no vaya a entrar con prejuicios", le planteó. La respuesta de McDonagh fue tajante: "No eres el director de casting. Cierra la puta boca. Haz la película".

Esa frase fue la que el intérprete necesitaba para aceptar la oferta. El estreno le devolvió el reconocimiento: ganó un Globo de Oro como mejor actor en comedia o musical y abrió una sociedad creativa con McDonagh que le dio varios de sus mejores trabajos, entre ellos Siete psicópatas y Almas en pena de Inisherin, por la que fue nominado al Oscar.

La anécdota se suma a otros casos de actores que estuvieron a punto de rechazar papeles que después los marcaron. En el terreno de las franquicias, por ejemplo, Marvel canceló una película de Inhumans que terminó convertida en la peor serie del estudio, una muestra de cómo un proyecto puede torcerse lejos de lo previsto.

Farrell, por su parte, sigue ligado al cine de autor y a las grandes producciones. Su recorrido incluye desde el blockbuster hasta el drama independiente, y su regreso a la primera línea lo consolidó como uno de los actores irlandeses más versátiles de su generación.