DC se burla del romance entre Batman y Batgirl de The Killing Joke

DC publicó en redes sociales una lista de "parejas malditas" para disfraces de Halloween y ubicó a Batman y Batgirl entre las combinaciones más incómodas, junto a Superman y Supergirl, Aquaman y Zatanna o Jimmy Olsen y Lex Luthor. La referencia remite de forma directa al prólogo de la película animada Batman: The Killing Joke, estrenada en 2016, donde ambos personajes mantienen un encuentro sexual que no existía en el cómic original.

El gesto de la editorial no equivale a una disculpa formal: la compañía no emitió ninguna declaración sobre aquella decisión creativa. Sin embargo, el tono humorístico de la publicación deja claro que se trata de emparejamientos planteados justamente porque resultan extraños, imposibles o desafortunados.

La polémica se remonta a 1988, cuando DC publicó The Killing Joke con guion de Alan Moore y dibujo de Brian Bolland. La historia gira en torno a la obsesión del Joker por demostrar que cualquier persona puede perder la cordura tras atravesar "un mal día". En ese marco, el villano irrumpe en casa de los Gordon, dispara a Barbara y la deja paralizada, y secuestra al comisario para someterlo a una tortura física y psicológica.

En la obra original no existe ningún vínculo romántico ni sexual entre Barbara y Bruce Wayne. Ella ocupa un lugar central en las consecuencias de la trama, pero como víctima del plan del Joker, no como protagonista de una subtrama sentimental. Esa diferencia es la que explica buena parte del rechazo que generó la adaptación.

El problema para Warner Bros. Animation era concreto: The Killing Joke es una historia corta, de entre 48 y 64 páginas según la edición, y resultaba difícil convertirla en un largometraje sin ampliar el material. La solución fue agregar un prólogo de aproximadamente media hora centrado en Batgirl, con Barbara trabajando junto a Batman contra un criminal llamado Paris Franz.

Ese agregado termina con una discusión física entre ambos que deriva en una relación sexual. El objetivo aparente era darle más peso al personaje antes del ataque del Joker, pero el resultado fue una controversia nueva: la dinámica entre mentor y protegida cambiaba por completo justo antes de adaptar uno de los episodios más traumáticos de la historia de Barbara.

El rechazo no se limitó a la fidelidad al cómic. Para muchos lectores, la relación funciona mejor como dupla de compañeros de lucha o incluso con un vínculo cercano al de una figura paterna y una hija, sobre todo porque Barbara es hija de James Gordon, uno de los aliados más antiguos de Batman. También pesa la diferencia generacional entre ambos personajes en buena parte de la continuidad.

El disparo del Joker tuvo consecuencias enormes en el universo DC. Barbara dejó de actuar como Batgirl tras quedar paralizada, pero años más tarde los guionistas John Ostrander y Kim Yale la recuperaron bajo una identidad nueva: Oracle, experta en información, comunicaciones y tecnología que se volvió una figura esencial para numerosos héroes. Con el tiempo, DC le devolvió la capacidad de caminar y el manto de Batgirl, aunque Oracle sigue siendo una de las etapas más importantes de su historia editorial.

El propio Moore expresó reservas con los años sobre el modo en que utilizó al personaje. Lo relevante para la película de 2016 es que la relación con Batman no procede de su guion, sino de material añadido casi tres décadas después. La publicación de Halloween, en ese sentido, funciona como un guiño sobre una de las decisiones creativas más cuestionadas de las películas animadas de DC.