Qué significa 'farmear aura', la tendencia que conquista a los jóvenes en redes sociales
La expresión combina la jerga de los videojuegos con un concepto de prestigio y carisma que se viralizó en TikTok e Instagram.

En las redes sociales aparecen constantemente palabras y expresiones que para muchos adultos resultan difíciles de descifrar. Una de las más populares entre niños y adolescentes es “farmear aura”, un término que se escucha en TikTok, Instagram y otras plataformas, y que incluso comenzó a trasladarse fuera del mundo virtual.
Videos de chicos que realizan poses, movimientos, bailes o gestos particulares se multiplicaron en las últimas semanas. La tendencia también despertó curiosidad en programas de streaming, donde creadores de contenido intentaron comprender qué significa exactamente “tener aura” o “farmearla”.
El significado es sencillo: “farmear aura” consiste en hacer algo que aumenta simbólicamente el prestigio, el carisma o la admiración que una persona genera entre los demás. Puede tratarse de una acción llamativa, una respuesta ingeniosa, una actitud de seguridad o un movimiento espontáneo. Si los demás lo consideran atractivo o admirable, esa persona “ganó aura”.
Para entender el origen, hay que separar las dos palabras que componen la expresión. “Farmear” proviene del inglés farming y se usa en los videojuegos para referirse a realizar repetidamente una acción con el fin de acumular recursos, experiencia o recompensas. Por otro lado, “aura” fue resignificada por las nuevas generaciones para aludir al carisma, el estilo o una cualidad difícil de definir que hace que alguien resulte admirable.
La combinación dio origen a “farmear aura”, que podría traducirse como “acumular prestigio”. Así surgió un sistema imaginario de “puntos de aura”: una persona gana puntos cuando hace algo considerado atractivo, valiente o espontáneo, pero también puede perderlos ante una situación vergonzosa.
En distintas ciudades comenzaron a organizarse competencias presenciales de “aura”. Los participantes suben a un escenario y disponen de pocos segundos para captar la atención del público. El objetivo es lograr la mayor reacción posible y demostrar quién tiene más aura. La selección de ganadores varía: algunos eventos tienen jueces, mientras que en otros el público decide mediante aplausos y gritos quién avanza.
Fuente: LA NACION
Nota redactada con asistencia de inteligencia artificial y editada por nuestra redacción. Cómo usamos IA.
Seguí leyendo sobre #farmear aura
Ver todas →
Córdoba: la moda de “farmear aura” se convierte en solidaridad y empleo
6 sep

Beto Casella acusó a Mirtha Legrand de hacerle bullying y la incomodó con una pregunta
23 ago

Migue Granados defendió a los jóvenes que se juntan en plazas y criticó a los que "farmean aura"
21 ago
Más en Tendencias
Más leídas
7 días- 1
Sydney Sweeney cumple 29 años: de la polémica campaña desnuda a sus próximos desafíos en Hollywood
Espectáculos · 12 sep
- 2
Molinos compra una planta en Tucumán y desembarca en el negocio de las galletitas
Economía · 10 sep
- 3
Gabriela Gruszko: del mundo corporativo al arte tras una intoxicación química
Salud · 9 sep
- 4
Luciana Aymar y Fernando González: una década de amor y dos hijos en común
Espectáculos · 3 sep
- 5
El Padrino, la pizzería de Caballito que nació de una librería fundida y resiste desde 1975
Gastronomía · 11 sep



