El ciclo Cine y Libros cierra con la proyección de “El amante”, basada en la novela de Marguerite Duras

El ciclo Cine y Libros, organizado por Revista Ñ y CineArte Cacodelphia, tendrá su cierre con la proyección de El amante, la película dirigida por Jean-Jacques Annaud y basada en la novela homónima de Marguerite Duras. La función será el miércoles 26 de agosto a las 19 en el complejo de Av. Roque Sáenz Peña 1150.

La novela, publicada en 1984, obtuvo el Premio Goncourt y fue traducida a más de cuarenta idiomas. La adaptación cinematográfica, estrenada en 1992, alcanzó repercusión mundial y está protagonizada por Jane March y Tony Leung Ka Fai.

La historia se sitúa en 1929 en la Indochina francesa y narra el romance entre una adolescente de 15 años y un acaudalado hombre chino, doce años mayor. Para Duras, la trama tuvo un fuerte componente autobiográfico: ella misma vivió un episodio similar en su juventud en Saigón.

La escritora, nacida en 1914 en esa ciudad, tuvo una infancia marcada por la pobreza y la violencia familiar. Su madre, maestra de escuela, realizó una mala inversión que los dejó en la penuria, y su hermano mayor era adicto al opio. En ese contexto, el romance con el hombre chino representó un contraste brutal con su vida cotidiana.

La película incluye escenas emblemáticas, como el primer encuentro de miradas en el barco, los juegos de manos que anticipan el erotismo, y los días encerrados en una habitación donde los cuerpos se fusionan mientras se escuchan los sonidos de la caótica ciudad. La crítica de la época reaccionó con escándalo ante la exhibición del film, en un contexto de debate sobre la edad de consentimiento sexual en Francia.

Duras, fallecida en 1996, dejó una obra prolífica que incluye más de medio centenar de títulos entre novela, teatro, guion y cine. También participó en la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial y tuvo un rol activo en el Mayo Francés del 68. Su estilo audaz y elíptico la convirtió en una de las voces más vigorosas de la literatura europea del siglo XX.