Uscis cambia el formulario I-914: desde el 27 de noviembre solo acepta la nueva edición

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (Uscis) actualizó las condiciones de presentación del formulario I-914, el documento que usan las víctimas de trata de personas para pedir protección migratoria temporal en ese país. Desde el 27 de noviembre, la agencia dejará de aceptar la edición anterior y exigirá la versión del 14 de septiembre, identificada como “09/14/26”.

Hasta el 26 de noviembre, los solicitantes todavía pueden presentar cualquiera de las dos ediciones: la nueva o la del 20 de enero de 2025, que figura como “01/20/25”. A partir del día siguiente, solo se admitirá la actualizada, según la información oficial de la agencia.

La fecha de edición aparece en la parte inferior del formulario y de sus instrucciones. Por eso, antes de enviar el expediente, es necesario comprobar que todas las páginas correspondan a la misma versión. La combinación de hojas de distintas ediciones o la falta de alguna página puede derivar en el rechazo de la presentación.

El Uscis también pide que las páginas estén completas y que permitan identificar la fecha de edición y el número de página. El cambio no altera el propósito central del I-914: permitir que determinadas víctimas de trata soliciten el estatus T de no inmigrante, que contempla protección temporal en Estados Unidos y, si se aprueba la solicitud principal, la posibilidad de obtener autorización de empleo.

El formulario está dirigido a personas que fueron víctimas de formas graves de trata laboral o sexual. En el primer caso, se contempla la explotación mediante trabajo o servicios obtenidos a través de fuerza, fraude o coerción. La trata sexual también puede dar lugar a la solicitud cuando se cumplen las condiciones previstas para esta categoría migratoria.

Entre los requisitos para acceder al estatus T se encuentra demostrar que la expulsión de Estados Unidos podría ocasionar una dificultad extrema que implique un daño inusual y severo. Ese punto forma parte de los criterios de elegibilidad que evalúa el Uscis. La documentación presentada debe respaldar las circunstancias que fundamentan el pedido de protección.

El requisito de cooperar con las autoridades contempla excepciones para quienes eran menores de 18 años cuando ocurrieron los hechos y para las personas que no pueden colaborar debido a un trauma físico o psicológico. En todos los casos, los interesados deben revisar las instrucciones de la edición vigente y reunir los antecedentes antes de enviar el expediente.

Cumplir con los requisitos de elegibilidad no elimina la obligación de usar la versión correcta del formulario. Incluso cuando una persona reúne las condiciones para solicitar el estatus T, la presentación de páginas incompletas o pertenecientes a ediciones diferentes puede generar problemas administrativos y demoras en el trámite.

La actualización se suma a otros cambios recientes en los formularios del Uscis, como el formulario I-485 para la green card y las nuevas preguntas del formulario DS-260 para la visa de inmigrante. En todos los casos, la agencia insiste en verificar la edición vigente antes de presentar la solicitud.